Armênia emociona em primeira apresentação do Eurovision 2015 e está nas finais

0
1

armenia2A participação da Armênia no Eurovision deste ano teve um significado mais do que especial, foi a oportunidade de levar o Genocídio Armênio aos palcos do maior evento musical da Europa e do mundo.

Esse ano o grupo Genealogy, formado especialmente para a ocasião, foi a encarregada de cantar o tema que mais uma vez levou a Armênia à final do competição com a música Face the Shadow.

Ano passado Aram MP3 conseguiu repetir o feito que Sirusho conquistou em 2008 a 4ª posição no quadro geral entre os 37 participantes (a melhor colocação da Armênia até agora). Mesmo tendo entrado no Eurovision apenas em 2006, a Armênia tem se destacado na competição, estando presente em quase todas as finais (menos na de 2012, quando Emmy participou, e em 2013, quando a competição foi em Baku e a delegação armênia se recusou a participar).

conchitaApresentado pela campeã do ano passado, Conchita Wurst, a primeira semifinal teve seus protagonistas. A banda finlandesa Pertti Kurikan Nimipäivät, em que todos os integrantes possuem deficiência mental, foi a única a trazer o punk rock (ou o rock de uma forma geral) ao palco. O belga Loïc Nottet também trouxe um tom diferente aos ritmos de balada.

A Armênia não ficou atrás. O Genealogy usou e abusou de sequências de câmera e efeitos vistos do alto. Com a árvore ao fundo reagindo conforme o tom da música, o grupo soube aproveitar a popularidade e arrancou gritos do público presente ao final da apresentação.

1 semifinalAlém da Armênia passaram para a próxima fase também os representantes da Albânia, Rússia, Romênia, Hungria, Grécia, Estônia, Geórgia, Sérvia e Bélgica.

No próximo dia 21 é a vez da segunda semifinal em que outros 16 países (Lituânia, Irlanda, São Marino, Montenegro, Malta, Noruega, Portugal, Republica Checa, Israel, Letônia, Azerbaijão, Islândia, Suécia, Suíça, Chipre, Eslovênia e Polônia) disputam as outras 10 vagas para a final da competição.

A final acontece no próximo dia 23 de Maio, sábado, às 16 de Brasília, além dos 20 que passaram pelas semifinais estarão concorrendo também os 6 grandes países da competição: Espanha, França, Alemanha, Itália, Reino Unido Áustria. A Austrália participará da competição pela primeira vez em comemoração aos 60 anos de Eurovision (a competição é muito popular no país).

Assista abaixo a participação da Armênia na semifinal da Eurovision 2015:

[row][double_paragraph]

We find so many ways of fooling our heart
Playing too many games, trying to hide
When you follow your dream, surrender the sorrow inside
Face every shadow you deny

Feels like so many times life was unfair
Will you run and forget all the despair?
If it’s breaking you down, remember the power inside
Face every shadow you deny

Time is ticking and you keep thinking
That you are tricking your heart

So don’t deny
Ever, don’t deny
Baby, don’t deny
You and I

Across the ocean of blues happy you’ll be
Once you’ve risen you are meant to be free
When you’re feeling afraid remember there’s hope inside
Face every shadow purified

Time is ticking and you keep thinking
(Time is ticking, thinking)
That you are tricking your heart

So don’t deny
Ever, don’t deny
Listen, don’t deny (I don’t want you to deny)
You and I

Don’t deny
Ever, don’t deny
Listen, don’t deny (Listen)
Don’t deny you and I

[/double_paragraph][double_paragraph] Nós encontramos muitas maneiras de enganar o nosso coração
Jogando muitos jogos, tentando esconder
Quando você seguir o seu sonho, render a tristeza interna
Encare cada sombra que você nega

Parece que muitas vezes a vida foi injusta
Você vai correr e esquecer todo o desespero?
Se ele está te destruindo, lembre-se do poder interno
Encare cada sombra que você nega

O tempo está passando e você continua pensando
Que você está enganando seu coração

Então, não negue
Nunca, não negue
Baby, não negue
Você e eu

Do outro lado do oceano azul, feliz você será
Depois de ressuscitado você está destinado a ser livre
Quando você se amedrontar lembre-se que há esperança dentro
Encare cada sombra purificado

O tempo está passando e você continua pensando
(O tempo está passando, pensando)
Que você está enganando seu coração

Então, não negue
Nunca, não negue
Ouça, não negue (eu não quero que você negue)
Você e eu

Não negue
Nunca, não negue
Ouça, não negue (Ouça)
Não negue, você e eu [/double_paragraph] [/row]

Marcelo Mirzeian Co-criador do Portal Estação Armênia. Engenheiro Mecânico e de automação, Descobri a ascendência armênia tardiamente e tenho me dedicado à criar conteúdo online para a comunidade desde então. Atualmente morando em Toronto.

Comment(1)

Deixe um comentário