Um dos filmes indicados ao prêmio de Melhor Filme do Ano no Oscar 2025 apresenta em seu enredo uma forte presença da cultura armênia, destacando aspectos como tradições, idioma, religião e a participação de atores armênios.
Anora é uma comédia dramática americana de 2024 escrita, dirigida e editada por Sean Baker. O filme explora o casamento conturbado entre Ani (interpretada por Mikey Madison), uma jovem trabalhadora sexual, e Vanya Zakharov (Mark Eydelshteyn), filho de um oligarca russo. O talentoso elenco coadjuvante inclui Yura Borisov, Karren Karagulian, Vache Tovmasyan e Aleksei Serebryakov.
Estreando em 21 de maio de 2024 no 77º Festival de Cannes, Anora conquistou a prestigiosa Palma de Ouro e recebeu aclamação da crítica. Lançado nos cinemas em 18 de outubro pela Neon, o filme venceu quatro categorias (incluindo melhor filme) do prêmio da Sociedade de Críticos de Cinema de Boston, teve sete indicações ao BAFTA e sete indicações ao Critics Choice Awards (de novo, levou o prêmio de melhor filme).
Anora também recebeu seis indicações ao Oscar 2025: Melhor Filme, Melhor Diretor, Melhor Roteiro Original, Melhor Atriz (Mikey Madison), Melhor Ator Coadjuvante (Yuriy Borisov) e Melhor Edição.
Anora marca a nona colaboração entre o diretor e roteirista Sean Baker e o ator armênio-americano Karren Karagulian desde que se uniram pela primeira vez em 1996 para Four Letter Words, lançado posteriormente em 2000. Essa parceria de longa data fez com que Baker escolhesse Karagulian para diversos papéis em seus filmes, cada um mais diverso e desafiador que o anterior — desde um atendente de posto de gasolina e motorista de táxi até um produtor de filmes pornográficos e, agora, um capanga de uma família russa.
Apesar de não ter formação formal em cinema ou atuação, o amor de Karagulian pelo cinema o levou aos estudantes da escola de cinema da Universidade de Nova York (NYU), incluindo Baker. A conexão única entre os dois surgiu de uma admiração compartilhada pelo épico policial de Sergio Leone, Era Uma Vez na América (1984).
“Quando percebemos que amávamos o mesmo filme, ficamos tipo: ‘O quê?’. Não conseguíamos acreditar e começamos a rir”, relembrou Karagulian em uma entrevista recente ao Denton Record-Chronicle. “Depois, ele me convidou para atuar em seus filmes. Ele até diz que as cenas em que me colocou, tanto em Four Letter Words quanto em Take Out [segundo filme de Baker, de 2004], são suas cenas favoritas.”
Após os dois primeiros filmes de Baker, a relação deles se tornou mais colaborativa nas etapas de desenvolvimento. No quinto projeto juntos, Tangerine (2015), um marco importante que consolidou Baker no cenário cinematográfico, Karagulian foi creditado como produtor.
“Eu tento ajudar da maneira que posso quando trabalho com [Baker]. Meu principal objetivo é tentar criar um produto da mais alta qualidade, e isso exige que usemos muitos chapéus com equipes tão pequenas. Então, para Tangerine, ajudei a encontrar atores armênios, escrevi diálogos em armênio, traduzi e criei legendas para o filme. É um processo, mas não penso em créditos quando trabalho com ele. Só penso no que posso fazer para deixar o filme o melhor possível para ele”, disse Karagulian, minimizando suas contribuições para os filmes.
Em sua mais recente colaboração, Anora, Karagulian interpreta Toros. “Toros pode ser visto como o vilão da história”, disse Karagulian. “Mas, no fim das contas, ele é um homem de família. Ele é o padrinho de uma criança, um papel importante na cultura armênia. Na história, a reputação da família está em risco quando os dois jovens se casam, e isso força Toros a agir para anular o casamento.”
A cerimônia do Oscar acontecerá no Dolby Theatre, em Los Angeles, no dia 2 de março de 2025.
