Do The New York Times –
JERUSALÉM – O Parlamento israelense realizou nesta segunda-feira o seu primeiro debate público sobre se deve rememorar o genocídio dos armênios cometido pelos turcos há quase um século, um tema emocionalmente ressonante e politicamente carregado para Israel que foi fundada sobre as cinzas do Holocausto e tenta salvar os laços rompidos com a Turquia.
A sessão resultou de uma rara confluência de forças políticas – um esforço em curso há décadas por alguns na esquerda para que Israel assuma um papel de liderança em chamar a atenção para o assassinato em massa, combinado com os da direita irritados com a forma como a Turquia criticou Israel sobre as suas políticas para os palestinos.
Esforços anteriores para declarar um dia por ano e erguer um memorial para “o massacre do povo armênio” falharam, e audiências sobre o tema eram restritas a sessões fechadas do Parlamento e Comissão dos Assuntos Externos por causa de preocupações sobre a reação da Turquia, especialmente em um momento em que as relações foram amigáveis.
Mas como a Turquia tem o seu embaixador de Tel Aviv, a audiência foi transferida este ano para a comissão de educação, onde as sessões são abertas. O debate foi ao vivo na televisão.
“Como um povo e como país estamos para enfrentar o mundo inteiro com a maior exigência moral de que a negação do Holocausto é algo que a história humana não pode aceitar”, disse o orador do Parlamento, Reuven Rivlin, que tem patrocinado o debate sobre o reconhecimento oficial do genocídio. “Por isso não podemos negar a tragédia dos outros.”
Mais de 15 países rotularam e classificaram oficialmente como genocídio a matança de 1,5 milhão de armênios no caos conectado a Primeira Guerra Mundial e da desintegração do Império Otomano. Sua negação é um crime na Suíça e Eslovênia.
A Turquia reconhece que atrocidades ocorreram, mas não qualquer número de mortes específicas.
Na audiência de segunda-feira, alguns defensores de que se rememore o massacre disseram que seus esforços não tinham nada a ver com política ou com a Turquia de hoje. Em vez disso, eles disseram, o objetivo era educar jovens israelenses sobre o genocídio e afirmar publicamente a necessidade de prevenir tais atos.
Mas funcionários do Ministério das Relações Exteriores disseram que as relações com a Turquia eram frágeis e que se essa resolução passasse poderia ter consequências estratégicas ruins.
Depois que Israel invadiu Gaza há três anos para impedir o lançamento de foguetes por militantes palestinos, a Turquia expressou raiva. Um ano e meio atrás, a Marinha israelense parou uma flotilha turca que ia a Gaza, matando nove ativistas a bordo. A Turquia exigiu um pedido de desculpas e compensações. Quando Israel recusou-se, os laços bilaterais foram estremecidos.
Otniel Schneller, um legislador da oposição, falou contra a comemoração, dizendo que a região foi ficando cada vez mais hostil a Israel, na esteira dos levantes da Primavera árabe e que Israel tinha que ser pragmática.
“Este é o momento em que temos de reabilitar as nossas relações com a Turquia, porque esta é uma questão existencial para nós”, disse ele. “Às vezes o nosso desejo de ser correto e moral supera o nosso desejo de existir, que é do interesse de todo o país.”
O comitê não tomou nenhuma atitude, concordando em se reunir novamente.
