Ícone do site Estação Armênia

Azerbaijão apresentará instrumento musical armênio como “patrimônio nacional azeri”

Via Krikor Amirzayan do Armenews.com

Sabina Babayeva, representante do Azerbaijão no Eurovision 2012

Em protesto contra as constantes infrações azeris ao cessar-fogo entre os dois países, a Armênia boicotará o festival Eurovision que acontecerá em Baku, capital do país vizinho. Entretanto, o duduk, instrumento de sopro tipicamente armênio, estará presente. Sabina Babaeva, a representante do Azerbaijão, cantará a canção “When The Music Dies”, composta por um grupo sueco que já trabalhou com artistas como Madonna, Janet Jackson, Jennifer Lopez e Enrico Iglesias. Estes compositores são os mesmos que criaram a música que levou o Azerbaijão ao título do Eurovision no ano passado. A canção é em inglês, “mas mescla os valores musicais europeus e o patrimônio cultural azeri”, segundo o comunicado do site Eurovision.az.

 

O problema é que como “patrimônio cultural”, os azeris englobaram o duduk, tradicional flauta armênia, que será tocado por um músico na apresentação da cantora da casa em Baku. O Azerbaijão, assim como a Turquia, tem como prática incorporar valores culturais de outros povos e apresentar como parte integrante de sua cultura. Alguns meses atrás, a Turquia submeteu o Herisé como prato da cozinha turca.

Sair da versão mobile