Home Tag "Armênia"

Novo primeiro-ministro armênio diz a Putin que quer laços mais próximos com a Rússia

Maria Carolina Chaves Indjaian
0
Via Reuteurs SOCHI / MOSCOU (Reuters) – O novo primeiro-ministro da Armênia, Nikol Pashinyan, que assumiu o poder na semana passada depois de uma revolução pacífica, disse na segunda-feira ao presidente Vladimir Putin que favoreceu laços políticos e militares mais próximos com a Rússia. A reunião, no resort de Sochi, no Mar Negro, foi a […]

Armênio Surpreendente – Kevork Emin (Poema Armênio)

Anais Zadikian
0
Em mais uma publicação da seção “Estação Armênia Cultura“, nossa colaboradora Anais Zadikian traz um dos poemas mais importantes de Kevork Emin (1919-1998), poeta e pensador armênio. Intitulado “Zarmanali Hay” (Armênio surpreendente), o poema traz reflexões acerca da realidade dos armênios na diáspora. Veja o texto original com transliteração e tradução, abaixo: Tradução: Kevork Emin […]

Hovhannes Shiraz – Minha Santa Pátria (Poema Armênio)

Anais Zadikian
0
Em mais uma publicação na seção “Estação Armênia Cultura“, nossa colaboradora Anais Zadikian traz um dos poemas mais famosos do poeta armênio Hovhannes Shiraz. Intitulado Im Surp Hayrenik (Minha Santa Pátria), o texto original conta com tradução e transliteração. Confira abaixo: Armênio: •Հովհաննես Շիրազ – Իմ Սուրբ Հայրենիք Իմ սուրբ հայրենիք, դու սրտիս մեջ ես, Դու […]

‘Revolução de Veludo’ na Armênia eleva Nikol Pashinyan ao cargo de Primeiro-Ministro

Armen Kevork Pamboukdjian
1
Após quase um mês de protestos na Armênia, Nikol Pashinyan foi eleito nesta terça-feira (09) primeiro-ministro pelo Parlamento da ex-república soviética do Cáucaso. Único candidato, o deputado opositor e ex-jornalista recebeu 59 votos à favor de sua indicação, seis a mais do que o necessário. Em menos de oito dias, esta foi a segunda votação […]

Estação Cultura Armênia: Seção reunirá citações e poemas da vida Armênia

Portal Estação Armênia
1
Hoje, estreamos uma nova seção aqui em nosso portal Estação Armênia. Trata-se da Estação Cultura Armênia, seção que reunirá poesias e citações importantes e famosas de armênios proeminentes, todas devidamente traduzidas e transliteradas para o português. A nova empreitada é idealizada pela nossa nova colaboradora Anais Zadikian, jovem integrante da coletividade armênia de São Paulo, […]

Genocídio Armênio – 103 anos: Armênios protestaram em frente ao Consulado da Turquia em São Paulo

Armen Kevork Pamboukdjian
0
Na última terça-feira, dia 24 de abril de 2018, a Juventude Armênia do Brasil realizou a Marcha por Justiça e Paz em frente ao Consulado da Turquia, em São Paulo, em rememoração aos 103 anos do início do Genocídio Armênio, manifestação de cunho pacífico que aconteceu pelo sétimo ano consecutivo. Á partir das 16 horas, já […]

Armênia agora: Serzh Sargsyan renuncia ao cargo de Primeiro-ministro após 11 dias de protestos

Armen Kevork Pamboukdjian
0
Em 17 de abril passado, o ex-presidente da Armênia por uma década (dois mandatos), Serzh Sargsyan foi eleito Primeiro-ministro do país, dois anos após o sistema político armênio ser alterado para parlamentarismo. Assim que Sargsyan foi eleito Primeiro-ministro pelo Parlamento Armênio, o povo saiu às ruas da capital Yerevan para protestar, bloqueando as vias e […]